Ce filtre se trouve à Image->Filtres/Flou/Flou mosaique.
Cet outil rend jointif les bords d'une image pour l'utiliser comme un motif dans un fond mosaique : « Il compare les pixels qui seront face à face quand l'image sera en place puis mélange et estompe ces bords comme s'ils étaient adjacents afin d'atténuer la transition. » (citation du GUM).
Vous pourriez vouloir que le flou ne s'applique uniquement qu'aux bords, donc il ne suffit plus de simplement appliquer le Flou mosaique sur une image. La marche à suivre est plus complexe :
Commencez par dupliquer le calque et sélectionnez-le pour travailler dessus.
Appliquez le flou mosaique avec un rayon d'environ 20 pixels.
Sélectionnez Tout puis réduisez la sélection pour créer une bordure.
Adoucissez la sélection.
Ctrl-K pour effacer la sélection (la partie centrale).
Fusionnez les calques vers le bas.